Karina Heková

Překlady a tlumočení z češtiny do italštiny a z italštiny do češtiny

Ceny

 

Popis služby Cena v Eurech Cena v Kč
Doprovodné tlumočení 70 € / půl denní 1 750 Kč /půl dne
Konsekutivní tlumočení 90 € / půl denní 2 250 Kč /půl dne
Překlad z italštiny do češtiny
13€ /normostrana
325 Kč / normostrana
Překlad z češtiny do italštiny 15 € / normostrana
375 / normostrana
Korektury již přeloženého textu 7 € / normostrana
175 Kč / normostrana
Soudní ověření překlady 35 € 875 Kč
Odborné konzultace 50 € 1 250 Kč

 

Jedna normostrana = 1 800 znaků včetně mezer. Skutečná cena v Kč se může lišit dle aktuálního měnového kurzu.

Rychlost překladu

  • Kratší všeobecné překlady (max. 2–3 normostrany) zpracuji během jednoho dne
  • Rychlost ostatních překladů závisí především na rozsahu textů a jejich obtížnosti
  • Za jeden den obvykle přeložím 4–5 normostran neodborného textu

„Jak se dozvím přesnou cenu?“

Výše uvedený ceník překladů je pouze orientační. Přesná cena závisí na složitosti textů, požadovaném termínu dodání, způsobu předání práce a dalších faktorech.

Konečnou cenu překladu se dozvíte, ještě než začnu pracovat. Po jejím schválení vás požádám o zaplacení zálohy, která činí 30–50 % z celkové částky. U nových klientů vyžaduji předem 100 % z ceny překladu.

Ostatní informace

  • Splatnost všech vystavených faktur je 14 dnů
  • Platbu můžete zaslat na český nebo italský účet
  • Stálým klientům poskytuji zajímavé množstevní slevy

Chcete znát přesnou cenu? Bez váhání mě kontaktujte.


Vytisknout stránku

Akce / Novinky

VÁNOČNÍ TRHY V MERANU-SUDTIROL

vydáno:17.10.2011

Vánoční trhy v Meranu, Sudtirol od 25 října do 06 ledna 2012

Zobrazit celou novinku »

Itálie zimní zájezdy-lyžování a ubytování

vydáno:17.10.2011

Itálie zimní zájezdy-lyžování a ubytování v apartmánech, v kvalitních ekonomických hotelech i v luxusním prostředí.

Zobrazit celou novinku »

Portál nezávislých profesionálů

vydáno:24.03.2010

Ohlašuji mou prezentaci na portále nezávislých profesionálů " NA VOLNÉ NOZE "  v České republice.

Zobrazit celou novinku »

»archiv novinek

© Copyright Karina Heková - Překlady a tlumočení italština

www stránky PeVat.com